Przejdź do treści
Odkryj wyspę
Z naszego dziennika

Historie i legendy

7 min

Drzewo, które pamięta

We wsi Exo Chora rośnie oliwka, która ma około dwóch tysięcy lat. Była już stara, gdy upadał Rzym, i wciąż wydaje owoce.

Czytaj →
8 min

Szmuglerka z zatoki

Zanim Panagiotis osiadł na plaży, mówiono, że zachodnie zatoki od zawsze należały do przemytników. Legenda o zatoce szmuglerów jest starsza niż jej najsłynniejszy wrak.

Czytaj →
8 min

Lesista Zákynthos

Homer wymienił Zakynthos w Odysei jednym słowem — „lesista”. To jedno z najstarszych zapisanych imion wyspy, starsze niż Rzym, starsze niż prawie wszystko.

Czytaj →
11 min

Lista, której nie było

W 1944 roku okupant zażądał listy Żydów z Zakynthos. Burmistrz i biskup oddali kartkę z dwoma nazwiskami — własnymi. Ocalała cała społeczność.

Czytaj →
8 min

Słodkie złoto wyspy

Przez wieki wyspa bogaciła się nie na oliwie ani winie, lecz na drobnych, bezpestkowych rodzynkach. Angielskie słowo „currant” pochodzi wprost od nich.

Czytaj →
8 min

Ostatni duch morza

Jest ich na świecie mniej niż ludzi w małym miasteczku. Foka mniszka, jeden z najrzadszych ssaków morskich Ziemi, wciąż ukrywa się w grotach wokół…

Czytaj →
8 min

Czarne źródła Herodota

Dwa i pół tysiąca lat temu Herodot opisał na Zakynthos jezioro, z którego wydobywa się smoła. Miał rację — i można ją zobaczyć do…

Czytaj →
8 min

Pieśni, które przypłynęły

Wieczorem w górskiej tawernie kilku mężczyzn zaczyna śpiewać na głosy — bez nut, bez próby. To kantades, muzyka, którą Wenecja zostawiła wyspie jak posag.

Czytaj →
10 min

Kwiat Wschodu

Wenecjanie rządzili wyspą przez trzy wieki i zostawili jej imię, które mówi wszystko: Fiore di Levante — Kwiat Wschodu. Nazwali ją tak nie z…

Czytaj →
9 min

Wędrujący święty

Patron wyspy dał kiedyś schronienie mordercy własnego brata. Do dziś, jak mówią wierni, wychodzi nocą z relikwiarza, a jego buty trzeba wymieniać, bo się…

Czytaj →